Prevodi za „hatime“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

lattime SAM. m il

lattime

Milchschorf m

ragtime [ˈrɛgtaim] inv SAM. m il

ragtime

Ragtime m

esanime [eˈzaːnime] PRID.

esanime

leblos, entseelt

mangime [manˈʤiːme] SAM. m il

mangime

Tierfutter nt

unanime [uˈnaːnime] PRID.

unanime

einstimmig, einhellig

catrame [kaˈtraːme] SAM. m il

catrame

Teer m

pattume [paˈttuːme] SAM. m il

pattume

Abfall m

I . part time [parˈtaːim] PRID. inv

part time

Teilzeit-

II . part time [parˈtaːim] PRISL. inv

part time

auf Teilzeitbasis

lavorare part time

halbtags arbeiten

III . part time [parˈtaːim] SAM. m il inv

part time

Teilzeitbeschäftigung f

regime [reˈʤiːme] SAM. m il

1. regime:

regime

Regime nt

2. regime (governo autoritario):

regime

Gewaltherrschaft f

3. regime (dieta):

regime

Diät f

essere a regime

streng Diät leben

4. regime JUR :

regime

System nt

5. regime MECH :

regime

Betrieb m

regime

Drehzahl f

regime

Touren pl

andare a pieno regime

auf vollen Touren laufen

fraza:

regime alimentare

Ernährungsweise f

timer [ˈtaːimer] SAM. m il inv

timer

Zeitschaltuhr f

aimè

aimè → ahimè

glej tudi ahimè

ahimè [aiˈmɛ] MEDM.

ahimè

weh(e), o weh

lime <pl inv > [ˈlaːim] SAM. m il

lime

Limette f

attimo [ˈattimo] SAM. m l'

attimo

Augenblick m

in un attimo

im Nu

charme [ʃarm] inv SAM. m il

charme

Charme m

ha [a] Zeichen für italienisch ettaro, hai [ˈaːi], hanno [ˈanno]

ha → avere

glej tudi avere , avere

I . avere [aˈveːre] GLAG. trans

1. avere:

avere

haben

avere in comune

gemeinsam haben

avere qc contro qn

etw gegen jemanden haben

avere ragione/torto

recht/unrecht haben

aver(e) voglia (di fare qc)

Lust haben ( etw zu tun)

che cos’hai?

was hast du?, was fehlt dir?

non avere a che fare con qn

nichts mit jemandem zu tun haben

non ha senso

es hat keinen Sinn

quanti ne abbiamo oggi?

den Wievielten haben wir heute?

2. avere (anni):

avere

... alt sein

avere vent’anni

zwanzig Jahre alt sein

3. avere (indossare):

avere

anhaben

4. avere (ricevere):

avere

bekommen

avere notizie da qn

Nachricht von jemandem bekommen

avere notizie da qn

wissen von

ha avuto una bambina

sie hat ein Mädchen bekommen

5. avere (dovere):

avere

haben zu, müssen

ho da fare

ich habe zu tun

6. avere:

non avere da mangiare

nichts zu essen haben

fraza:

aver bisogno di qc

etw brauchen

avercela con qn

auf jemanden böse sein

avere i nervi

nervös sein

avere luogo

stattfinden

ho caldo

mir ist heiß

ho freddo

ich friere

II . avere [aˈveːre] GLAG. aus

avere

haben, sein

ho mangiato

ich habe gegessen

avere [aˈveːre] SAM. m l'

1. avere:

avere

Vermögen nt

avere

Gut nt

2. avere (credito):

avere

Guthaben nt

harem <pl harem> [ˈaːrem] SAM. m il

harem

Harem m

ahimè MEDM.

Geslo uporabnika

ahimè

o weh