Prevodi za „l'esca“ v slovarju italijansko » nemški

pesca <pl pesche> [ˈpeska] SAM. f la

pesca

Fischerei f

pesca

Fischfang m

pesca

Angeln nt

barca da pesca

Fischerboot nt

canna da pesca

Angelrute f

pesca a strascico

Schleppnetzfischerei f

pesca di profondità

Tiefseefischerei f

pesca sportiva

Sportangeln nt

pesca subacquea

Unterwasserjagd f

pesca di beneficenza fig

Wohltätigkeitslotterie f

tresca [ˈtreska] SAM. f la

1. tresca:

tresca

Intrige f

2. tresca (relazione illecita):

tresca

Techtelmechtel nt

lasca [ˈlaska] SAM. f la

lasca

Weißfisch m

lisca <pl lische> [ˈliska] SAM. f la

1. lisca:

lisca

(Fisch)Gräte f

a lisca di pesce MODE

in (o mit) Fischgrätenmuster

2. lisca fam :

lisca

Lispeln nt

avere la lisca

lispeln

esca <pl esche> [ˈeska] SAM. f l'

esca

Köder m

dare esca alla passione

die Leidenschaft anfachen

bisca <pl bische> [ˈbiska] SAM. f la

bisca

Spielhölle f

cosca <-sche> SAM. f la

cosca

= Clan

-sche mafiose

Mafiaclans

mosca <pl -sche> [ˈmoska] SAM. f la

mosca

Fliege f

mosca cavallina

Pferdebremse f

noioso come una mosca

lästig wie eine Schmeißfliege

peso mosca

Fliegengewicht nt

zitto e mosca!

halt den Mund!

Mosca [ˈmoska] SAM. f la

Mosca

Moskau nt

tasca <pl tasche> [ˈtaska] SAM. f la

1. tasca (di vestiti):

tasca

Tasche f

mettersi le mani in tasca

die Hände in die Tasche stecken

2. tasca GASTR :

tasca

Spritzbeutel m

3. tasca ANAT :

tasca

Beutel m

tasca

Sack m

fraza:

avere le tasche piene di qn/qc

von jdm/etw die Nase voll haben

conoscere qc come le proprie tasche

etw wie seine eigene Westentasche kennen

vasca <pl -sche> [ˈvaska] SAM. f la

1. vasca:

vasca

Wanne f

vasca

Becken nt

2. vasca:

vasca (da bagno)

Badewanne f

3. vasca (piscina):

vasca

Schwimmbecken nt

4. vasca:

vasca

Bahn f

ho fatto venti vasche

ich bin zwanzig Bahnen geschwommen

fare le vasche fam

auf und ab flanieren

Alasca n pr f , Alaska

Alasca

Alaska nt

brusca <-sche> SAM. f la

brusca

Kardätsche f

crusca [ˈkruska] SAM. f la

crusca

Kleie f

fiasca [ˈfjaska] SAM. f la

fiasca

bauchige Flasche f

frasca [ˈfraska] SAM. f la

frasca

Laubzweig m

saltare di palo in frasca

vom Hundertsten ins Tausendste kommen

mescal inv SAM. m il

mescal

Meskal m

mescal

Agavenbranntwein m

arabesca <-sche> SAM. f l'

arabesca

Arabeske f

burlesca SAM. f la MUS

burlesca

Burleske nt

fantesca SAM.

Geslo uporabnika

fantesca ž. spol ur.

Magd ž. spol