Prevodi za „lamierino“ v slovarju italijansko » nemški

lamierino SAM. m il

lamierino

Feinblech nt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Un tempo realizzata in tela, lamierino o alluminio, opportunamente sagomati, è modernamente costituita in materiale plastico stampato o, più raramente, in fibra di carbonio.

it.wikipedia.org

Il corpo bomba in lamierino d'alluminio contiene 43 grammi di tritolo o 46 grammi di miscela tritolo/trinitro-naftalina che, al momento dell'esplosione, frammentano in schegge un filo metallico avvolto internamente.

it.wikipedia.org

In origine la stagnatura del lamierino avveniva esclusivamente mediante immersione in bagno di stagno fuso.

it.wikipedia.org

L'ala era rivestita di compensato, mentre la fusoliera, costruita in tubi d'acciaio, era rivestita di lamierino nella parte anteriore corrispondente al propulsore, e di tela per il resto.

it.wikipedia.org

L'apparecchio è costruito interamente in metallo, alluminio pressofuso per il corpo e lamierino per il dorso e utilizza pellicole in rullo 127, restituendo negativi da 6x4,5 mm.

it.wikipedia.org

Con il termine di latta (e con il suo sinonimo regionale tolla) si indica un lamierino di ferro sulla cui superficie sia stato depositato un sottile strato di stagno.

it.wikipedia.org

Il materiale utilizzato in questi casi è generalmente lamierino di acciaio di spessore opportunamente dimensionato.

it.wikipedia.org

Il tappo con la capocchia sono coperti, durante il trasporto, da un coperchio in lamierino incollato con paraffina.

it.wikipedia.org

L’ala monolongherone a rivestimento lavorante ricoperta di lamierino.

it.wikipedia.org

Il rivestimento era di tela tranne che nella parte anteriore dove, per la cappottatura del motore, furono utilizzati pannelli in lamierino metallico.

it.wikipedia.org