Prevodi za „malo“ v slovarju italijansko » nemški

malo [ˈmaːlo] PRID.

malo

schlecht, böse

trattare in malo modo

schlecht behandeln

Primeri uporabe besede malo

trattare in malo modo

schlecht behandeln

in malo modo

unhöflich

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le femmine indossavano un vestito chiamato "pa'u" fatto di stoffa di tapa e gli uomini indossavano perizomi, che sono chiamati "malo".

it.wikipedia.org

Anche sul lavoro la carta ci parla di una fine, magari che avviene in malo modo, oppure un successo che svanisce.

it.wikipedia.org

Tofffsy smaschera numerosi personaggi malvagi, i quali, a seguito di punizione, si pentono immancabilmente delle loro male azioni, e riescono a suonare l'erba musicale.

it.wikipedia.org

Successivamente egli decide di chiamarla da un telefono pubblico, ma la conversazione si conclude in malo modo.

it.wikipedia.org

L'uomo, però, le fa capire che non ricambia il suo amore e in malo modo la allontana.

it.wikipedia.org

Marlene non considera neanche l'idea, ride in faccia alla donna e la scaccia in malo modo dall'ufficio.

it.wikipedia.org

Una sera, in una taverna romana, i soldati francesi presero a male parole le guardie córse, facendo acuire la tensione tra le due parti.

it.wikipedia.org

Parker non cede e, nonostante sia visibilmente colpita dalle sue parole, gli risponde in malo modo e chiedendogli cosa vuole da lei.

it.wikipedia.org