Prevodi za „mise“ v slovarju italijansko » nemški

mise [miz] inv SAM. f la

1. mise (modo di vestire):

mise

Stil m

2. mise (abito):

mise

Kleid nt

indossare una mise stravagante

ein extravagantes Kleid anhaben

Primeri uporabe besede mise

indossare una mise stravagante

ein extravagantes Kleid anhaben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dunque mise la nave in mare ed essa affondò con tutto ciò che si trovava al suo interno.

it.wikipedia.org

Nel 1615 progettò e mise in pratica un nuovo metodo per determinare il raggio terrestre per mezzo della triangolazione.

it.wikipedia.org

La mise è completata da due guantini bianchi ed un ombrello dello stesso colore.

it.wikipedia.org

Dilapidata così l'eredità, si mise a scrivere per potersi guadagnare da vivere.

it.wikipedia.org

Apprese dallo zio l'arte di confezionare calzature, lavorò per qualche anno in una calzoleria di lusso e poi si mise in proprio.

it.wikipedia.org

Stewart diede la statuetta a suo padre, che la mise in mostra nel suo negozio di ferramenta per molti anni.

it.wikipedia.org

La popolazione delle township mise in dubbio la buona fede degli amministratori locali, sostenendo che erano troppo accomodanti nei confronti del governo.

it.wikipedia.org

Egli dunque fece le fotocopie di oltre 700 note di suicidio, le mise da parte e non le lesse.

it.wikipedia.org

Visse la sua miglior stagione a livello realizzativo nel 2004, allorché, a fronte di 32 incontri disputati, mise a segno 3 reti.

it.wikipedia.org

Il giornale si mise in evidenza soprattutto per la perseveranza nella ricerca della verità nel malaffare italiano e per la sua incorruttibilità.

it.wikipedia.org