Prevodi za „permanenter“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

I . permanente [permaˈnɛnte] PRID.

permanente

permanent, ständig, Dauer-

II . permanente [permaˈnɛnte] SAM. f la

permanente

Dauerwelle f

farsi la permanente

sich (dat) eine Dauerwelle machen lassen

permanenza [permaˈnɛntsa] SAM. f la

1. permanenza:

permanenza

Andauern nt

2. permanenza (soggiorno):

permanenza

Aufenthalt m

buona permanenza!

angenehmen Aufenthalt!

permanere [permaˈneːre] + es GLAG. intr

permanere

bleiben

pertinente [pertiˈnɛnte] PRID.

1. pertinente:

pertinente

(dazu)gehörend, sachbezogen

2. pertinente (spettante):

pertinente

zuständig

permanentemente PRISL.

permanentemente

ständig, permanent

il mio portafoglio è permanentemente vuoto

mein Portemonnaie ist ständig leer