Prevodi za „pignatta“ v slovarju italijansko » nemški

pignatta [piˈɲatta] SAM. f la

pignatta

großer Kochtopf m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La pignatta in edilizia è un elemento annegato in un conglomerato, in genere cementizio, come il calcestruzzo.

it.wikipedia.org

Fra le ricette, ricordiamo lu purpu alla pignata, che è il polpo cucinato in umido e prende il nome dal contenitore in terracotta usato per cucinarlo, la pignata (pignatta).

it.wikipedia.org

Sono laterizi il mattone pieno e forato, la pignatta, la tavella, la volterrana, il coppo, la tegola, vari ornamenti architettonici ed elementi utilizzati in edilizia.

it.wikipedia.org

Anche in questa occasione i bambini e gli adulti attendono trepidamente l'apertura della pentolaccia o pignatta.

it.wikipedia.org

Il ruolo non strutturale della pignatta la rende non partecipe, infatti, della resistenza del solaio.

it.wikipedia.org

La pignatta è un tipo di pentola in terracotta.

it.wikipedia.org

Viene principalmente utilizzato nelle cucine cantonesi e buddhista, inoltre si può trovare come ingrediente nella pignatta mongola.

it.wikipedia.org

La pignatta di trippa e il calzone (una focaccia riempita da cipolle cotte a vapore, olive nere, acciughe sotto sale ed uva sultanina) costituiscono la seconda parte del pasto.

it.wikipedia.org

Nel gergo attuale, la pignatta si riferisce più strettamente all'elemento contenuto nei solai latero-cementizi, nei quali costituisce l'indispensabile ruolo di cassaforma a perdere.

it.wikipedia.org

La pesa corrisponde a 20 litri, la pignatta a 3,06 litri, la quartara a 10 litri, il rotolo a 890,997 g, il cantaro a 100 rotoli.

it.wikipedia.org