Prevodi za „pstrąg“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

strage [ˈstraːʤe] SAM. f la

1. strage:

strage

Blutbad nt

2. strage (distruzione):

strage

Massaker nt

fraza:

far strage di cuori

viele Herzen brechen

astrale [aˈstraːle] PRID.

astrale

astral, Astral-, Stern-

psoas inv SAM. m lo

psoas

Psoas m

strale SAM. m lo lett

1. strale:

strale

Pfeil m

2. strale fig :

strale

Strahl m

strale

Pfeil m

gli -i di Cupido

Amors Pfeile

lanciare i propri -i contro qn fig

jemandem gegenüber beißende Bemerkungen fallen lassen ( o machen)

destra [ˈdɛstra] SAM. f la

destra

Rechte f

a destra

rechts

circolazione a destra

Rechtsverkehr m

curva a destra

Rechtskurve f

partito di destra

Rechtspartei f

essere di destra

rechts sein

di estrema destra

rechtsradikal

a destra e a manca

überall

scrivere con la destra

mit rechts schreiben

sulla destra

auf der rechten Seite

tenere la destra

sich rechts halten

lastra [ˈlastra] SAM. f la

1. lastra:

lastra

Platte f

2. lastra MED :

lastra

Röntgenbild nt

farsi le lastre fam

sich röntgen lassen

fraza:

lastra di ghiaccio

Eisscholle f

lastra di marmo

Marmorplatte f

lastra di vetro

Glasscheibe f

strame [ˈstraːme] SAM. m lo

strame

Streu f

strano [ˈstraːno] PRID.

strano

sonderbar, merkwürdig, komisch, seltsam

che strana idea!

was für eine drollige Idee!

strass [stras] SAM. m lo inv

strass

Strass m

strass

Glasfluss m

strato [ˈstraːto] SAM. m lo

1. strato:

strato

Schicht f

2. strato METEO :

strato

Stratuswolke f

fraza:

a strati

schicht(en)weise

strato di ozono

Ozonschicht f

piastra SAM.

Geslo uporabnika

piastra per capelli ž. spol

Glätteisen sr. spol

strada SAM.

Geslo uporabnika

strada di ghiaia ž. spol

Schotterstraße ž. spol

mostra SAM.

Geslo uporabnika

dare mostra di qc

etw zeigen