Prevodi za „riprenditi presto“ v slovarju italijansko » nemški

presto [ˈprɛsto] PRISL.

1. presto:

presto

früh

la mattina presto

am frühen Morgen

2. presto:

presto

schnell

fai presto!

mach schnell!, beeile dich!

3. presto (tra poco):

presto

bald

torna presto!

komm bald wieder!

4. presto:

al più presto

so bald wie möglich

al più presto

frühestens

5. presto MUS :

presto

presto

fraza:

a presto!

bis bald!

presto o tardi

früher oder später

I . riprendere [riˈprɛndere] GLAG. trans

1. riprendere:

riprendere

wieder nehmen

2. riprendere:

riprendere

wieder fassen, wieder packen

riprendere coraggio

wieder Mut fassen

riprendere i sensi

wieder zu Bewusstsein kommen

3. riprendere:

riprendere

wieder-, zurückerobern

4. riprendere (prelevare):

riprendere

wieder abholen

5. riprendere (malattie):

riprendere

wieder bekommen

6. riprendere (ricominciare):

riprendere

wieder aufnehmen

7. riprendere:

riprendere a fare qc

wieder beginnen, etw zu tun

8. riprendere (rimproverare):

riprendere

tadeln, zurechtweisen

9. riprendere (a parlare):

riprendere

fortfahren mit

10. riprendere FOTO FILM :

riprendere

aufnehmen

II . riprendere [riˈprɛndere] GLAG. intr

riprendere

wieder anfangen