italijansko » nemški

Prevodi za „segnalerei“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

Pokaži vse zadetke

segnalare: I. glagol II. glagol
segnalinee
segnale: samostalnik
segnare: I. glagol II. glagol
segnaletica: samostalnik
segnaletico: pridevnik in prislov
segnalatore: I. pridevnik in prislov II. samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: segnalare , segnare , segnale , segnalinee , segnalatore , segnaletico in segnaletica

I . segnalare [seɲaˈlaːre] GLAG. trans

1. segnalare:

2. segnalare (rendere noto):

melden, anzeigen

segnalare (persona):

fraza:

segnalare qc a qn

jemanden auf etw (akk) aufmerksam machen

II . segnalare [seɲaˈlaːre] GLAG.

segnalarsi per qc

sich durch etw auszeichnen

segnalinee

segnalinee → guardalinee

glej tudi guardalinee

guardalinee <pl inv > [guardaˈliːnee] SAM. m/f il/la

guardalinee

Linienrichter m , -in f

segnale [seˈɲaːle] SAM. m il

1. segnale:

Signal nt

Zeichen nt

segnale acustico

akustisches Signal nt

segnale acustico (segreteria telefonica)

Pfeifton m

segnale di comando

Steuersignal nt

segnale di libero TEL

segnale di occupato TEL

Besetztzeichen nt

2. segnale (cartello):

Schild nt

Tafel f

segnale stradale

Verkehrsschild nt

segnale di divieto

Verbotsschild nt

fraza:

segnale di allarme

I . segnare [seˈɲaːre] GLAG. trans

1. segnare:

segnare con una crocetta

2. segnare (annotare):

aufschreiben, notieren

3. segnare (indicare):

il semaforo segna rosso

die Ampel steht auf Rot

segnare SPORT :

segnare (punto)

segnare (goal)

4. segnare (annunciare):

anzeigen, ankündigen

5. segnare (contrassegnare):

darstellen, bedeuten

6. segnare:

segnare (lasciare un segno)

segnare (incidere)

9. segnare:

segnare qc sul conto di qn

etw auf jemandes Rechnung setzen

fraza:

segnare qn a dito

mit dem Finger auf jemanden zeigen

II . segnare [seˈɲaːre] GLAG.

sich bekreuzigen

segnaletica [seɲaˈlɛːtika] SAM. f la

segnaletica

Verkehrszeichen pl

segnaletica orizzontale

Straßenmarkierung f

segnaletica verticale

Beschilderung f

segnaletico <mpl -ci, fpl -che> [seɲaˈlɛːtiko] PRID.

segnaletico

Erkennungs-

foto segnaletica

Fahndungsfoto nt

I . segnalatore [seɲalaˈtoːre] PRID.

segnalatore

Anzeige-, Signal-, Melde-

II . segnalatore (segnalatrice) [seɲalaˈtoːre] SAM. m/f il/la

1. segnalatore:

segnalatore (segnalatrice)

Signalgeber m , -in f

fraza:

segnalatore

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski