Prevodi za „spoon“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

saloon [saˈlun] inv SAM. m il

saloon

Saloon m

spione (spiona) [spiˈoːne] SAM. m/f lo/la

spione (spiona)

Spion m , -in f

sprone [ˈsproːne] SAM. m lo

1. sprone:

sprone

Sporn m

a spron battuto

spornstreichs

2. sprone fig :

sprone

Ansporn m

spola [ˈspɔːla] SAM. f la

spola

Spule f

fare la spola

hin- und herlaufen

fare la spola

pendeln

spora [ˈspɔːra] SAM. f la

spora

Spore f

sport [spɔrt] SAM. m lo inv

sport

Sport m

praticare sport

Sport treiben

palazzetto dello sport

Sporthalle f

per sport

zum Zeitvertreib, zum Spaß

sposa [ˈspɔːza] SAM. f la

1. sposa:

sposa

Braut f

2. sposa (moglie):

sposa

Ehefrau f

sposa

Gattin f

fraza:

abito da sposa

Brautkleid nt

bouquet da sposa

Brautstrauß m

promessa sposa

Verlobte f

sposo [ˈspɔːzo] SAM. m lo

1. sposo:

sposo

Bräutigam m

2. sposo (marito):

sposo

Ehemann m

3. sposo (uomo sposato da poco):

sposo

Jungvermählte m

4. sposo < pl >:

sposo

Brautleute pl

sposo

Brautpaar nt

spot [spɔt] SAM. m lo inv

1. spot:

spot

Spot m

spot pubblicitario

Werbespot m

2. spot ELEK :

spot

Strahler m

sponsor [spɔnsor] SAM. m/f lo/la inv

sponsor

Sponsor m , -in f

sposina SAM. f la

1. sposina (giovane sposa):

sposina

junge Braut f

2. sposina (sposa novella):

sposina

Jungvermählte f

sposina

junge Braut f

sposino SAM. m lo

1. sposino (giovane sposo):

sposino

junger Bräutigam m

2. sposino (sposo novello):

sposino

Jungvermählte m

spadone SAM. m lo

spadone

Zweihänder m

spadone

zweischneidiges Schwert nt

sperone [speˈroːne] SAM. m lo

1. sperone:

sperone

Sporn m

portare gli speroni

Sporen tragen

2. sperone GEOG :

sperone

Ausläufer m

3. sperone (edilizia):

sperone

Strebemauer f

sperone

Strebe f

spinone SAM. m lo

spinone

Bracke m

spumone [spuˈmoːne] SAM. m lo

1. spumone GASTR :

spumone

Schaumgebäck nt

2. spumone:

spumone

halbgefrorene Mousse f

sponda [ˈsponda] SAM. f la

1. sponda:

sponda

Ufer nt

2. sponda (bordo (del letto)):

sponda

(Bett)Kante f

3. sponda (parapetto (del ponte)):

sponda

(Brücken)Geländer nt

I . sporco <mpl sporchi, fpl sporche> [ˈspɔrko] PRID.

1. sporco:

sporco

schmutzig, dreckig

denaro sporco

schmutziges Geld nt

2. sporco (macchiato):

sporco

befleckt, bekleckert

fraza:

avere la coscienza sporca

ein schlechtes Gewissen haben

II . sporco [ˈspɔrko] SAM. m lo

sporco

Schmutz m

sporco

Dreck m

sporta [ˈspɔrta] SAM. f la

sporta

Einkaufs-, Tragetasche f

sporto SAM.

Geslo uporabnika

sporto m. spol ARHIT.

Auskragung ž. spol