Prevodi za „sveta“ v slovarju italijansko » nemški

svelto [ˈzvɛlto] PRID.

1. svelto:

svelto

schnell, rasch

alla svelta

schnell

2. svelto (pronto):

svelto

flink, behände

3. svelto fig :

svelto

aufgeweckt

4. svelto (figura):

svelto fig

schlank, straff

svista [ˈzvista] SAM. f la

svista

Versehen nt

per svista

aus Versehen

svolta [ˈzvɔlta] SAM. f la

1. svolta:

svolta

Abbiegen nt

2. svolta (curva):

svolta

Kurve f

svolta

Biegung f

3. svolta fig :

svolta

Wende f

svolta

Wendepunkt m

asceta <mpl -i, fpl -e> [aˈʃʃɛːta] SAM. m/f l'

asceta

Asket m , -in f

esteta <mpl -i, fpl -e> [eˈstɛːta] SAM. m/f l'

esteta

Ästhet m , -in f

I . svevo [ˈzvɛːvo] PRID.

svevo

schwäbisch

II . svevo (sveva) [ˈzvɛːvo] SAM. m/f lo/la

svevo (sveva)

Schwabe m

svevo (sveva)

Schwäbin f

bieta SAM. f la

bieta → bietola

glej tudi bietola

bietola [ˈbjɛːtola] SAM. f la

bietola

Mangold m

creta [ˈkreːta] SAM. f la

1. creta GEOL :

creta

Kreide f

2. creta (argilla):

creta

Ton m

Creta [ˈkrɛːta] SAM. f la

Creta

Kreta nt

dieta [ˈdjɛːta] SAM. f la

1. dieta:

dieta

Versammlung f

2. dieta HIST :

dieta

Reichstag m

dieta

Landtag m

poeta <pl poeti> [poˈɛːta] SAM. m il

1. poeta:

poeta

Dichter m

2. poeta fig :

poeta

Träumer m

theta

theta → teta

glej tudi teta

teta SAM. f la

teta

Theta nt

I . svelare [zveˈlaːre] GLAG. trans

1. svelare poet :

svelare

enthüllen

2. svelare fig :

svelare

verraten

II . svelare [zveˈlaːre] GLAG.

svelarsi

sich erweisen

I . svenare [zveˈnaːre] GLAG. trans

svenare qn

jemandem die Adern aufschneiden

II . svenare [zveˈnaːre] GLAG.

svenarsi

sich (dat) die Adern aufschneiden

svenuto [zveˈnuːto] PRID.

svenuto

ohnmächtig

Svevia [ˈzvɛːvja] SAM. f la

Svevia

Schwaben nt

Svezia [ˈzvɛːtsja] SAM. f la

Svezia

Schweden nt

moneta [moˈneːta] SAM. f la

1. moneta:

moneta

Münze f

moneta

Geldstück nt

2. moneta (spiccioli):

moneta

Kleingeld nt

3. moneta (valuta):

moneta

Währung f

moneta

Geld nt

4. moneta (mezzo di pagamento):

moneta

Zahlungsmittel nt

fraza:

prendere qc per buona moneta

etw für bare Münze nehmen

moneta da dieci centesimi

Zehncentstück nt

moneta elettronica

E-Cash m

moneta elettronica

Cybergeld nt

moneta partecipante

Teilnehmerwährung f

atleta <mpl -i, fpl -e> [atˈlɛːta] SAM. m/f l'

atleta

Athlet m , -in f

sveglia SAM.

Geslo uporabnika

avere la sveglia alle 6:00

um 6:00 geweckt werden