Prevodi za „accovacciarsi“ v slovarju italijansko » slovenski

accovacciarsi [akkovatˈtʃarsi] GLAG. povr. glag.

accovacciarsi

počepniti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il personaggio può correre in orizzontale, saltare e accovacciarsi.

it.wikipedia.org

Il cavaliere, appiedato per tutto il gioco, può camminare, saltare, accovacciarsi, salire scale a pioli, oltre che usare armi a distanza.

it.wikipedia.org

Si può camminare a destra e sinistra, accovacciarsi, attaccare, fare salti piccoli o grandi balzi verticali per salire e scendere dalla piattaforma.

it.wikipedia.org

L'agente può saltare normalmente o fare salti verticali più ampi per passare da un piano all'altro, accovacciarsi, salire scalette.

it.wikipedia.org

Il protagonista può correre, saltare a varie ampiezze, accovacciarsi, e sparare in orizzontale con quattro armi intercambiabili.

it.wikipedia.org

Il protagonista può effettuare varie mosse, tra cui più tipi di pugni e calci, saltare, accovacciarsi.

it.wikipedia.org

Lo stesso significato del termine tsukubai, che deriva dal verbo tsukubau 蹲う significa "accovacciarsi, piegarsi", ossia un gesto di umiltà.

it.wikipedia.org

Si può camminare su piattaforme, salire scale verticali, saltare normalmente oppure più in alto con una piroetta, accovacciarsi, attaccare con l'arma base.

it.wikipedia.org

Il folklore belga consiglia di accovacciarsi su sterco in posizione di defecazione, e mangiare una tartina in questa posizione.

it.wikipedia.org

In caso di pericolo, preferiscono accovacciarsi dietro un cespuglio e rimanere immobili mentre la minaccia si allontana.

it.wikipedia.org