italijansko » slovenski

Prevodi za „accrescere“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

accrescere [akˈkreʃʃere]

accrescere GLAG. preh. glag.:

accrescere
povečati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Questo effetto viene paragonato a una medicina che, invece di risolvere una malattia, l'accresce.
it.wikipedia.org
Le coincidenze fanno ritenere che le due reliquie avrebbero impresso lo stesso volto, cosicché l'uno accrescerebbe la storicità dell'altro.
it.wikipedia.org
Sempre alla seconda età, il cornetto caudale si biforca all'apice, pur senza accrescersi ulteriormente.
it.wikipedia.org
Si accresceva l'usanza di suonare con l'ancia appoggiata sul labbro inferiore anziché sul labbro superiore, come si era fatto fino a quel momento.
it.wikipedia.org
Il linguaggio utilizzato dall'autore è volutamente arcaizzante, lo stile è pacato e solenne per sottolineare il contenuto dottrinale e accrescere la chiarezza didascalica della raffigurazione.
it.wikipedia.org
Popov aveva scoperto che quest'ultima accresceva la sensibilità del ricevitore.
it.wikipedia.org
La stima pubblica per la giustizia accresce la nostra stessa stima verso di essa.
it.wikipedia.org
Fu creata una base navale che accrebbe lo sviluppo della città.
it.wikipedia.org
Ciò ha favorito molti incidenti (alcuni mortali) nel corso degli anni e ha accresciuto la leggenda nera del percorso.
it.wikipedia.org
La rete esistente di sismografi per monitorare i terremoti tettonici esiste dal 1975, anche se rimase poco curata fino al 1985, quando la popolazione accrebbe.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "accrescere" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno