Prevodi za „barcollare“ v slovarju italijansko » slovenski

barcollare [barkolˈla:re] GLAG. nepreh. glag. a. fig.

barcollare

majati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I genitori scoprono la marachella quando il giovane rientra a casa barcollando e con urgente bisogno di andare in bagno a vomitare.

it.wikipedia.org

Lo stato barcollò per un altro anno continuando a mostrarsi con il volto di un regime fantoccio.

it.wikipedia.org

Barcollando in strada incontrò lo sguardo ipnotico di un uomo elegante circondato dall'oscurità.

it.wikipedia.org

Martin, per tutta risposta, la pugnala il collo e barcolla fuori urlando.

it.wikipedia.org

L'impiegato, disperato, arriva a casa barcollando, deciso a farla finita.

it.wikipedia.org

Dopo una notte passata a bere e festeggiare, i due vanno a letto barcollando.

it.wikipedia.org

In piena crisi, si ubriaca e rischia di essere investito da un'auto mentre barcolla.

it.wikipedia.org

Uscì barcollando dal lato passeggero dell'auto, e spirò dopo pochi passi con la faccia contro il marciapiede..

it.wikipedia.org

La sua fedeltà barcollò solo poche volte quando sembrò che la causa del re fosse senza speranza.

it.wikipedia.org

Esseri umani anneriti dalle fiamme barcollavano tra le macerie, mentre altri annaspavano cercando di salvare i parenti seppelliti.

it.wikipedia.org