Prevodi za „batterie“ v slovarju italijansko » slovenski

batteria [batteˈri:a] SAM. ž. spol

1. batteria (insieme di cose):

batteria

komplet m. spol

2. batteria:

batteria el, VOJ.

baterija ž. spol

batteria (di orologio)

bilo n

3. batteria GLAS.:

batteria

bobni m. spol mn.

batteria

tolkala n mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Utilizzano materiali resistenti ma leggeri, impiegano batterie con autonomie maggiorate e sono corredati di numerosi gadget utili ai più svariati scopi e imprevisti.

it.wikipedia.org

Furono utilizzate intensamente in batterie di sei unità aggregate all'artiglieria che le utilizzava per il tiro di controbatteria.

it.wikipedia.org

Con l'aumento della domanda di litio nelle batterie del 2000, nuove società hanno ampliato gli sforzi di estrazione salina per soddisfare la crescente domanda internazionale.

it.wikipedia.org

Alcune cartucce contengono delle batterie interne usate per alcuni compiti quali il salvataggio delle partite.

it.wikipedia.org

Diverse batterie di cannoni situate lungo il canale della baia assicurarono che nessun posto nel porto rimase indifeso.

it.wikipedia.org

Tra le batterie di flusso ibride si possono trovare la batteria di flusso zinco-bromo, cerio-zinco e tutte le batterie di flusso a base di piombo.

it.wikipedia.org

Negli anni settanta alcuni batteristi usavano batterie senza pelli risonanti ed esistevano dei modelli di batterie che non ne prevedevano affatto l'alloggiamento.

it.wikipedia.org

Questo significa che in fase di frenata si recupera dell'energia che ricarica le batterie aumentando complessivamente l'efficienza del motore.

it.wikipedia.org

Allontanatosi dal bersaglio iniziale, combatté con le navi giapponesi per un'ora, sparando 600 proiettili da 127 mm e sventagliando con le proprie batterie antiaeree l'opera morta delle navi nemiche.

it.wikipedia.org

La sonda smise di funzionare dopo 10 mesi per una depressurizzazione che provocò un guasto irreversibile alle batterie.

it.wikipedia.org