Prevodi za „caffellatte“ v slovarju italijansko » slovenski

caffel(l)atte [kaffeˈlatte (kaffelˈlatte)]

caffel(l)atte SAM. m. spol:

caffel(l)atte

bela kava ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La colorazione è bruno chiaro caffellatte con bocca e parte inferiore della testa, ventre, peduncolo caudale, pinna caudale e parte postariore della pinna dorsale bianche.

it.wikipedia.org

Oltre alla standard caffellatte, sono ammissibili anche le scritture caffè latte e caffè e latte.

it.wikipedia.org

In inverno il manto si fa più lanoso e schiarisce, fino ad assumere una colorazione caffellatte.

it.wikipedia.org

La coffee cake è una torta statunitense consumata a colazione per accompagnare il caffè, il caffellatte o il tè.

it.wikipedia.org

Di colore biancastro o caffellatte con sfumature rosa-liliacee alla sommità dei rami.

it.wikipedia.org

Anche per questo motivo si gustava volentieri inzuppato nel caffellatte.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda le alterazioni della cute, sin dalla nascita possono essere presenti macchie di color caffellatte in numero maggiore o uguale a sei.

it.wikipedia.org

Numerosi pazienti presentano inoltre una sorta di cataratta (opacità sottocapsulare posteriore giovanile) causa di grave danno della vista, e un numero variabile di macchie caffellatte e di neurofibromi.

it.wikipedia.org

A casa, il caffellatte viene preparato con quantità variabili di caffè e latte, e servito in una tazza o in una scodella.

it.wikipedia.org

Le macchie caffellatte, in inglese café au lait spots, sono macule cutanee pigmentate il cui colore ricorda quello del caffellatte, café au lait in francese.

it.wikipedia.org