Prevodi za „calcagno“ v slovarju italijansko » slovenski

calcagno [kalˈkaɲɲo] SAM. m. spol

calcagno

peta ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Fulmine salta dunque dalla finestra atterrando su un carro di passaggio, riuscendo poi a seminare i motociclisti lanciati alle sue calcagna.

it.wikipedia.org

Alcuni autori parlano di un esperimento effettuato su un tendine del calcagno di un coniglio.

it.wikipedia.org

Inoltre, anche l'astragalo e il calcagno non si articolano l'uno con l'altro nella caviglia, ma formano ossificazioni semplici e arrotondate.

it.wikipedia.org

Senza soldi, egli riesce comunque a prendere il treno, ma il controllore è alle sue calcagna.

it.wikipedia.org

Era una fuga smodata come se avesse avuto le guardie alla calcagna.

it.wikipedia.org

La troclea dell'astragalo era asimmentrica, mentre il calcagno era dotato di una tuberosità allungata.

it.wikipedia.org

La caviglia "mesotarsale avanzata" degli ornitodiri mostrava un astragalo enorme con un calcagno minuscolo, e poteva muoversi in una sola direzione, come un cardine.

it.wikipedia.org

L'arco longitudinale laterale è composto, in postero-anteriore, da calcagno, astragalo, cuboide e quinto metatarsale.

it.wikipedia.org

Il tacco è un elemento della calzatura posto sotto il calcagno.

it.wikipedia.org

Quindi, durante l'inversione subtalare, il calcagno ruota anche in senso orario e si sposta in avanti lungo l'asse della spirale.

it.wikipedia.org