Prevodi za „calcolo“ v slovarju italijansko » slovenski

calcolo [ˈkalkolo] SAM. m. spol

1. calcolo:

calcolo

račun m. spol

calcolo

izračun m. spol

fare i -i

preračunavati

2. calcolo MED.:

calcolo

kamen m. spol

calcolo renale

ledvični kamen

calcolare [kalkoˈla:re] GLAG. preh. glag.

calcolare

izračunavati [dov. obl. izračunati]

Primeri uporabe besede calcolo

calcolo renale

ledvični kamen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I calcoli urinari vengono solitamente classificati secondo la loro posizione e la composizione chimica.

it.wikipedia.org

I calcoli sopra rivelano che lo stato delle condizioni atmosferiche più probabile per ogni giorno, eccetto che per il terzo, è "pioggia".

it.wikipedia.org

Il calcolo del punto di pareggio è molto semplice nel caso di azienda mono-prodotto.

it.wikipedia.org

I calcoli urinari sono concrezioni cristalline che possono formarsi nell'apparato urinario in seguito alla precipitazione e successiva aggregazione di sostanze disciolte nelle urine.

it.wikipedia.org

Il valore del parametro d {\displaystyle d} è fondamentale nel calcolo delle portate di scoperta del sonar.

it.wikipedia.org

Il calcolo meccanico viene eseguito con l'ausilio di strumenti meccanici.

it.wikipedia.org

I calcoli di cistina sono solo debolmente radiodensi, mentre quelli di acido urico sono di solito completamente radiotrasparenti.

it.wikipedia.org

Il primo metodo di calcolo è quello manuale (con carta e penna) appreso durante la carriera scolastica.

it.wikipedia.org

Il termine “calcolo” proviene dal latino calcolus che significa "sasso".

it.wikipedia.org

Come spesso avviene nel calcolo i primi risultati furono ottenuti come approssimazioni.

it.wikipedia.org