Prevodi za „carato“ v slovarju italijansko » slovenski

carato [kaˈra:to] SAM. m. spol

carato

karat m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il carato è eguale a grammi 0,188464.

it.wikipedia.org

Gli orefici usano il marco uguale a grammi 238,499 diviso in 8 once, l'oncia in 144 carati, il carato in 4 grani.

it.wikipedia.org

I gioiellieri dividono l'oncia in 130 carati, il carato in 4 grani, il grano in 16 sedicesimi.

it.wikipedia.org

Come unità di misura del valore del prodotto si usa in genere il carato.

it.wikipedia.org

Il marco, peso degli orefici, si divide in 8 once, l'oncia in 144 carati, il carato in 4 grani.

it.wikipedia.org

Gli orefici usano il marco di grammi 238,499 diviso in 8 once, l'oncia in 144 carati, il carato in 4 grani.

it.wikipedia.org

Secondo una lunga tradizione, 1 carato, la massa di un seme di carrubo (circa 200 mg), era mediamente equivalente alla massa di 4 chicchi di grano.

it.wikipedia.org

Alcuni termini commerciali derivati dall'arabo sono "magazzino", "fondaco", "dogana", "gabella", "tariffa", "fardello", "tara", "zecca", "carato", "risma", "sensale".

it.wikipedia.org

Il carato di 4 grani è peso speciale dei gioiellieri.

it.wikipedia.org

Il prezzo, per quanto riguarda i migliori esemplari disponibili sul mercato, può raggiungere i 1000 dollari al carato.

it.wikipedia.org