Prevodi za „cavia“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

caviale [kaˈvia:le] SAM. m. spol

caviale

kaviar m. spol

cavità [kaviˈta]

cavità SAM. ž. spol:

cavità

votlina ž. spol

cavità orale

ustna votlina

salvia [ˈsalvia]

salvia SAM. ž. spol:

salvia

žajbelj m. spol

caccia [ˈkattʃa]

caccia SAM. ž. spol:

caccia

lov m. spol

caviglia [kaˈviʎʎa]

caviglia SAM. ž. spol:

caviglia

gleženj m. spol

cavillo [kaˈvillo] SAM. m. spol

cavillo

sofizem m. spol

cavalla [kaˈvalla] SAM. ž. spol

cavalla

kobila ž. spol

caverna [kaˈvɛrna] SAM. ž. spol

1. caverna:

caverna

votlina ž. spol

2. caverna VOJ.:

caverna

kaverna ž. spol

sciovia [ʃioˈvi:a] SAM. ž. spol

sciovia

vlečnica ž. spol

caldaia [kalˈda:ia]

caldaia SAM. ž. spol:

caldaia

kotel m. spol

caloria [kaloˈri:a]

caloria SAM. ž. spol:

caloria

kalorija ž. spol

camicia [kaˈmi:tʃa]

camicia (da uomo)

srajca ž. spol

camicia (da donna)

bluza ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questi venivano usati come cavie umane e poi uccisi simultaneamente alla fine della serie di esperimenti assurdi condotti su ogni coppia di gemelli..

it.wikipedia.org

Morgan per cercare di aiutarlo arriva ad ingannarlo, fingendosi un alieno, ma ne ricava invece un'esperienza come cavia da laboratorio.

it.wikipedia.org

Beaumont offrì quindi al ragazzo di diventare suo assistente di laboratorio, o più correttamente la sua cavia, sottoponendolo a una serie di esperimenti sufficientemente riproducibili.

it.wikipedia.org

È un trucco per operare, in modo composto, una selezione di “pezzi” bambini da offrire a un medico mediocre in cerca di cavie.

it.wikipedia.org

Viceversa, nelle cavie da laboratorio questi recettori hanno un ruolo fondamentale nella regolazione della lipolisi.

it.wikipedia.org

Totalmente fuori controllo, torna nel sotterraneo e uccide un cane usato come cavia per gli esperimenti.

it.wikipedia.org

Da questa prima serie di test si scelgono i composti da modificare e provare poi su cavie e animali da laboratorio.

it.wikipedia.org

Calvin, dimostrando un'inaspettata intelligenza, si libera dalla propria cella di contenimento e uccide un topo – una cavia da laboratorio – assimilandolo e crescendo in dimensione.

it.wikipedia.org

Hunt appare subito molto cruento e fa usare agli specializzandi come cavie per l'esercitazione dei maiali.

it.wikipedia.org

Questo animale doveva essere vagamente simile a un'attuale cavia, e non doveva superare di molto il chilogrammo di peso.

it.wikipedia.org