Prevodi za „competenti“ v slovarju italijansko » slovenski

competente [kompeˈtɛnte] PRID.

1. competente (esperto):

competente

usposobljen

2. competente amm:

competente

pristojen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Contestualmente, viene altresì reso noto l'avvio delle indagini con le autorità competenti.

it.wikipedia.org

Pessimo relatore nei dibattiti, si dimostrò ad ogni modo un amministratore competente, rimanendo leale al governo centrale più di molti suoi contemporanei.

it.wikipedia.org

Tale domanda, in un primo momento presa in considerazione dagli organismi competenti, viene successivamente respinta.

it.wikipedia.org

E si affidava "alla competente autorità ecclesiastica territoriale" (la conferenza episcopale) la decisione "circa l'ammissione e l'estensione della lingua nazionale".

it.wikipedia.org

Promuove e gestisce, se necessario, attraverso legali convenzionati, le azioni legali necessarie davanti alla magistratura competente.

it.wikipedia.org

In aziende di grandi dimensioni, le competenze possono essere divise in più reparti o addirittura esternalizzate ad altre aziende più competenti nel settore.

it.wikipedia.org

L'amministratore condomino può delegare tutti i compiti descritti, separatamente, o a gruppi, a professionisti competenti per i specifici settori, rimanendo però il titolare dell'incarico.

it.wikipedia.org

Fu uno dei rabbini maggiormente competenti degli ultimi secoli.

it.wikipedia.org

Questo battaglione fornisce veicoli corazzati e sistemi d'arma controcarro portatili, oltre che a soldati estremamente competenti.

it.wikipedia.org

Razumovsky era un abile violinista dilettante, noto anche come un competente suonatore di "torban" (vedi anche: tiorba).

it.wikipedia.org