italijansko » slovenski

Prevodi za „femminili“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

I . femminile [femmiˈni:le] PRID.

II . femminile [femmiˈni:le] SAM. m. spol LINGV.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Anche le donne indossavano calze, benché i modelli femminili generalmente non fossero più alti delle ginocchia.
it.wikipedia.org
Guinier eseguì numerosi ritratti, prevalentemente di soggetti femminili.
it.wikipedia.org
Negli anni trenta esegue bozzetti ed opere di grandi dimensioni, con rappresentazioni di procaci nudi femminili, immersi in paesaggi ricchi di acque e di boscaglia.
it.wikipedia.org
Ammirata soprattutto per i ruoli forti e decisamente non femminili che spesso assume, tanto da darle un'immagine di otokoyaku (男役 "personaggio maschile").
it.wikipedia.org
I fiori femminili sono riuniti in amenti (o racemi) penduli, i fiori maschili, piccoli, in corimbi penduli lungamente peduncolati (filamentosi), di colore prevalentemente giallino.
it.wikipedia.org
I figurini accompagnavano, in vetrina, l'esposizione dei ricchi tessuti per abiti femminili.
it.wikipedia.org
La terza declinazione include i nomi maschili, femminili e neutri in consonante, vocale chiusa e dittongo.
it.wikipedia.org
Nonostante questo la massoneria ad oggi rimane un ordine prettamente maschile e restio dell'accettare nelle grandi logge le figure femminili.
it.wikipedia.org
Le brattee, simili a foglie, disposte su 6 (piante maschili) o 8 (piante femminili) serie in modo embricato sono di vario tipo e consistenza.
it.wikipedia.org
I 80 metri ostacoli femminili ai campionati europei di atletica leggera 1938 si sono svolti il 17 settembre 1938.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina