Prevodi za „fiducioso“ v slovarju italijansko » slovenski

fiducioso (-a) [fiduˈtʃo:so] PRID.

fiducioso (-a)

zaupljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Bias di conferma possono condurre investitori all'essere troppo fiduciosi e a ignorare le prove che le loro strategie genereranno perdite.

it.wikipedia.org

Tuttavia, è fiducioso perché ha già notato i primi segni di cambiamento di cuore.

it.wikipedia.org

Il romanzo è imperniato sulle vicissitudini personali e familiari del protagonista, fiducioso nella resistenza al nemico e nel mantenimento della libertà repubblicana.

it.wikipedia.org

I repubblicani erano fiduciosi, prevedendo che i democratici divisi avessero poche probabilità di vincere.

it.wikipedia.org

Il team con il quale affronta la prima missione include la sua stessa famiglia in quanto è ottimista e fiducioso di incontrare meraviglie e conoscenza.

it.wikipedia.org

I canadesi erano fiduciosi circa la costruzione della prima nave per il 1944.

it.wikipedia.org

Noto come pensatore conservatore e fortemente fiducioso nel compromesso, sperò che la secessione potesse essere evitata.

it.wikipedia.org

Nonostante la buona idea, i costi di costruzione erano molto elevati e trovare investitori fiduciosi fu molto difficile.

it.wikipedia.org

L'italiano si dichiarò comunque fiducioso e attribuì il risultato alla sua eccessiva irruenza e al meteo sfavorevole.

it.wikipedia.org

Entrambi i gruppi sono fiduciosi che la lotta finirà a loro favore.

it.wikipedia.org