Prevodi za „fumare“ v slovarju italijansko » slovenski

fumare [fuˈma:re] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

fumare

kaditi [dov. obl. pokaditi]

Primeri uporabe besede fumare

ha ripreso a fumare

spet je začel kaditi

(è) vietato fumare

kajenje (je) prepovedano

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Fino al 23 aprile era impossibile vedere la sommità a causa di nubi di fumo, allo stesso modo le pendici del vulcano continuavano a fumare.

it.wikipedia.org

Nei film lo si vede spesso fumare il sigaro, caratteristica perlopiù assente nei fumetti.

it.wikipedia.org

Quando torna a casa, consegna alla moglie la ramazza intimandole di andare a scopare mentre lui, soddisfatto, si mette a fumare in pace la pipa.

it.wikipedia.org

I pazienti dovrebbero pertanto essere consigliati di smettere di fumare.

it.wikipedia.org

Sono più piacevoli da fumare delle pipe, perché il fumo è raffreddato dall'acqua.

it.wikipedia.org

È prossima al termine latino fumus, sanscrito dhumah, lituano dumai “fumoso”, greco thumos “anima, cuore” e thumiao “fare fumare”.

it.wikipedia.org

Lukas si mette a giocare ai videogame e a fumare il bong e quando sputa il fumo, qualcosa si avvicina a lui.

it.wikipedia.org

Poco dopo la donna va a comprare un pacchetto di sigarette perché vorrebbe ricominciare a fumare, ma è indecisa.

it.wikipedia.org

Diverse ricerche mostrano che fumare, da parte di entrambi i membri della coppia, riduce di oltre il 30% le probabilità di rimanere incinte.

it.wikipedia.org

Ma, improvvisamente, fu colta dal ricordo delle parole crudeli con le quali aveva rimproverato la suocera colpevole di fumare la pipa.

it.wikipedia.org