Prevodi za „gravoso“ v slovarju italijansko » slovenski

gravoso (-a) [graˈvo:so] PRID.

gravoso (-a)

težaven

gravoso (-a)

mučen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tuttavia, venne riconosciuto che un esercito di 1.600.000 soldati sarebbe stato gravoso.

it.wikipedia.org

Per usi particolarmente gravosi o per cambi di sonotrodi frequenti, è preferibile utilizzare il titanio.

it.wikipedia.org

Ben presto tale compito divenne troppo gravoso per ufficiali che dovevano anche assolvere ai previsti obblighi d'imbarco e di comando.

it.wikipedia.org

La persona che si affida a questo tipo di “buona volontà”, scopre che nessun lavoro è gravoso.

it.wikipedia.org

Seppellito dal padre nel convento, l'uccisione fu vista dagli abitanti del castello come segno di sventura e di premonizione a qualche gravoso episodio.

it.wikipedia.org

Evitando spese gravose in movimenti di terra, tutti i fabbricati facenti parte del villaggio sono concepiti per adattarsi alle condizioni di accidentalità dell'area.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il controllo diretto dei sasanidi provocò una gravosa tassazione ed un'energica promozione dello zoroastrismo in un paese largamente cristiano.

it.wikipedia.org

Il grasso alla grafite è un grasso lubrificante adatto a impieghi gravosi e resiste a pressioni e temperature molto elevate.

it.wikipedia.org

L'organizzazione della nuova rete si presentò molto gravosa.

it.wikipedia.org

Il popolo romano, poi, per tramite di una commissione di dieci uomini, rese un po' più gravose le condizioni.

it.wikipedia.org