Prevodi za „improvvisamente“ v slovarju italijansko » slovenski

improvvisare [improvviˈza:re] GLAG. preh. glag. a. fig.

improvvisare

improvizirati

improvvisata [improvviˈza:ta] SAM. ž. spol pog.

improvvisata

presenečenje n

propriamente [propriaˈmente] PRISL.

propriamente

v resnici

improvviso (-a) PRID.

1. improvviso (inatteso):

improvviso (-a)

nepričakovan

2. improvviso (repentino):

improvviso (-a)

nenaden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ma anche questa ipotesi è disconfermata quando il paziente cade improvvisamente in coma.

it.wikipedia.org

Mentre si avvicinavano una batteria aprì improvvisamente il fuoco su di loro, creando devastazione e perdite.

it.wikipedia.org

È stato stroncato improvvisamente da un arresto cardiaco il 7 gennaio 2021 a soli 24 anni.

it.wikipedia.org

Mentre è a 250 metri sul livello del mare, due cilindri del motore sono improvvisamente rotti.

it.wikipedia.org

Viene improvvisamente a mancare a causa di un infarto nel 1992, all'età di 49 anni.

it.wikipedia.org

Durante la notte improvvisamente molte persone si sentono male e muoiono rialzandosi come vaganti.

it.wikipedia.org

Improvvisamente, dalla chiesa giungono i rintocchi della campana.

it.wikipedia.org

Cosa c'è di peggio del passato a cui credi di essere sfuggito, ma che improvvisamente ritorna a tormentarti?

it.wikipedia.org

Improvvisamente entra sua madre, che è morta già da cinque anni.

it.wikipedia.org