Prevodi za „infiltrazione“ v slovarju italijansko » slovenski

infiltrazione [infiltratˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. infiltrazione:

infiltrazione

pronicanje n

2. infiltrazione fig.:

infiltrazione

infiltracija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È al centro di inchieste che lo vedevano coinvolto in affari loschi nella gestione dell'arcidiocesi, non esenti da infiltrazioni mafiose.

it.wikipedia.org

Nel 1972 le intemperie e le infiltrazioni di acqua provocarono il crollo del soffitto e la completa distruzione degli arredi.

it.wikipedia.org

L'amministrazione di questo comune è stata sciolta 3 volte per infiltrazioni camorristiche.

it.wikipedia.org

Nel 2004 si è portato a termine un intervento per la messa in sicurezza del velario danneggiato da infiltrazioni di acqua piovana.

it.wikipedia.org

Le giunte comunali non sono le uniche istituzioni ad essere state oggetto di scioglimento per infiltrazioni camorristiche.

it.wikipedia.org

Da allora, centinaia di tentativi di infiltrazione sono stati sventati dalle guardie di frontiera giordane, anch'esse occupate dal flusso di rifugiati.

it.wikipedia.org

In caso contrario le infiltrazioni d'acqua e l'umidità possono compromettere gravemente le prestazioni dell'edificio.

it.wikipedia.org

Nel 1943 vennero restaurati i mosaici rigonfi, danneggiati dalle notevoli infiltrazioni d'acqua provenienti dalla pavimentazione della piazza sovrastante.

it.wikipedia.org

I primi cedimenti cominciarono a manifestarsi e la struttura si fessurò con inevitabili infiltrazioni d'acqua all'interno dell'edificio.

it.wikipedia.org

L'ultimo giorno è riservato ai test di infiltrazione.

it.wikipedia.org