Prevodi za „introduttivo“ v slovarju italijansko » slovenski

improduttivo (-a) [improdutˈti:vo] PRID.

improduttivo (-a)

neproduktiven

produttivo (-a) [produtˈti:vo] PRID. com

produttivo (-a)

produktiven

istruttivo (-a) [istrutˈti:vo] PRID.

istruttivo (-a)

poučen

interattivo (-a) [interatˈti:vo] PRID. inform

interattivo (-a)

interaktiven

introverso (-a)

introverso (-a) [introverˈti:to]:

introverso (-a)

introvertiran

improduttività [improduttiviˈta] SAM. ž. spol

improduttività

neproduktivnost ž. spol

interrogativo (-a) [interrogaˈti:vo] PRID.

interrogativo (-a)

vprašalen

I . introdurre [introˈdurre] GLAG. preh. glag.

1. introdurre (inserire):

introdurre

vstavljati [dov. obl. vstaviti]

introdurre

vtakniti

2. introdurre (presentare):

introdurre

predstaviti

3. introdurre (mettere in uso):

introdurre

uvesti

introdurre

vpeljati

II . introdurre [introˈdurre] GLAG. povr. glag.

-rsi in qc

vtihotapiti [ali vriniti] se v kaj

introduzione [introdutˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. introduzione (inserimento):

introduzione

vstavitev ž. spol

2. introduzione (prefazione):

introduzione

uvod m. spol

introito [inˈtrɔ:ito] SAM. m. spol

introito

prihodki m. spol mn.

costruttivo (-a) [kostrutˈti:vo] PRID.

costruttivo (-a)

konstruktiven

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le sei tele della sala introduttiva illustrano il tragico destino delle persone, la loro lotta drammatica e la compassione per i compagni russi.

it.wikipedia.org

Dopo un breve segmento introduttivo il giocatore conosce una giovane ragazza, che accompagnerà il party per il resto dell'avventura.

it.wikipedia.org

Dopo questa fase introduttiva è possibile affrontare i diversi percorsi con autonomia e in tutta sicurezza.

it.wikipedia.org

Gli episodi in stile introduttivo dell'anime sono basati sulle storie dei romanzi con gli stessi nomi, ma sono raccontati in una vicenda diversa.

it.wikipedia.org

Questa sezione introduttiva contiene quattordici capitoli sulla teoria dell'arte, elencando soggetti come paesaggi, animali, disposizione dei soggetti.

it.wikipedia.org

Il gioco reale inizia con una sequenza introduttiva.

it.wikipedia.org

Il tema musicale è presente nelle schermate introduttive, mentre durante il gioco ci sono solo effetti sonori.

it.wikipedia.org

Nel capitolo introduttivo, contrappone il genere musicale della cantillazione (ta'amei ha-miqra), più concettuale, agli inni post-biblici (piyyutim), rivolto ai sensi.

it.wikipedia.org

Dopo un'animazione introduttiva dell'arrivo con la moto d'acqua, il gioco si svolge dentro la base criminale, dove il giocatore controlla il giornalista a piedi.

it.wikipedia.org

Il giudice, qualora rilevi la mancata allegazione del documento all'atto introduttivo del giudizio, informa la parte della facoltà di chiedere la mediazione.

it.wikipedia.org