Prevodi za „l'abitudine“ v slovarju italijansko » slovenski

avere l'abitudine di fare qc

imeti navado kaj početi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Pigot aveva preso l'abitudine di far fustigare l'ultimo marinaio che, finito di lavorare sui pennoni, fosse sceso sul ponte.

it.wikipedia.org

Avrebbe avuto inoltre l'abitudine di fare le treccine alla criniera della giovane cavalla rapita, lasciando così un segno della sua presenza.

it.wikipedia.org

Il calamo poteva essere a punta morbida o rigida e accanto ad esso c'era l'abitudine di ricorrere a penne metalliche a inchiostro.

it.wikipedia.org

Nei paesi occidentali è invalsa l'abitudine di usare il prezzo limite.

it.wikipedia.org

E ho avuto l'abitudine di ammazzare il tempo facendo "cose cattive" e pomiciando con il mio ragazzo mentre sembravo una degenerata glamour.

it.wikipedia.org

L'abitudine di bucherellare i tronchi degli alberi fa sì che questi uccelli vengono considerati in alcune aree nocivi ai frutteti e agli arboreti da legname.

it.wikipedia.org

Ha l'abitudine di portarsi dietro delle armi ed è, infatti, molto brava ad utilizzarle.

it.wikipedia.org

Nell'espressione del sovrano viene accentuata l'abitudine dell'uomo al comando militare, l'energia, l'autorevolezza e la risolutezza, ma il ritratto resta umano, reale.

it.wikipedia.org

Gli esemplari adulti si spostano in piccoli banchi, mentre gli esemplari giovani hanno l'abitudine di pulire i pesci più grossi nutrendosi dei loro parassiti esterni.

it.wikipedia.org

Ha l'abitudine di alzare il sopracciglio sinistro quando succede o gli viene detto qualcosa di insolito.

it.wikipedia.org