italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: mentalmente , certamente , lontanamente , veramente , altamente , rallentamento , orientamento , direttamente , separatamente , perfettamente , completamente , puramente , momentaneamente , immediatamente , assolutamente , discretamente , appositamente , profumatamente , lentiggine in lentezza

mentalmente [mentalˈmente] PRISL.

certamente [tʃertaˈmente] PRISL.

lontanamente [lontanaˈmente] PRISL.

altamente [altaˈmente] PRISL.

veramente [veraˈmente] PRISL.

rallentamento [rallentaˈmento] SAM. m. spol fig.

direttamente [direttaˈmente] PRISL.

1. direttamente (per via diretta):

direttamente
naravnost

2. direttamente (senza interposizione):

direttamente
neposredno

orientamento [orientaˈmento] SAM. m. spol

completamente [kompletaˈmente] PRISL.

perfettamente [perfettaˈmente] PRISL.

1. perfettamente:

perfettamente
povsem

2. perfettamente (in modo perfetto):

perfettamente
odlično

separatamente [separataˈmente] PRISL.

momentaneamente [momentaneaˈmente] PRISL.

puramente [puraˈmente] PRISL.

immediatamente [immediataˈmente] PRISL.

appositamente [appozitaˈmente] PRISL.

discretamente [diskretaˈmente] PRISL.

1. discretamente (con discrezione):

discretamente
diskretno
discretamente
obzirno

2. discretamente (mediocremente):

discretamente
kolikor toliko
discretamente
precej

assolutamente [assolutaˈmente] PRISL.

lentezza [lenˈtettsa] SAM. ž. spol

lentezza
počasnost ž. spol

lentiggine [lenˈtiddʒine] SAM. ž. spol

lentiggine
pega ž. spol

profumatamente [profumataˈmente] PRISL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'acqua volatilizza immediatamente mentre il ghiaccio si scioglie più lentamente.
it.wikipedia.org
Quando sua moglie esce miracolosamente dal coma, l'avvocato è angosciato, notando che tutta la pietà ricevuta sta lentamente svanendo.
it.wikipedia.org
Il riscaldatore quindi veniva lentamente spostato lungo la barra mantenendo una piccola porzione fusa mentre il silicio si raffreddava e risolidificava dietro di essa.
it.wikipedia.org
Questi esplosivi esplodono esclusivamente mediante detonatore, essendo insensibili all'urto (anche colpi d'arma da fuoco), di difficile combustione e, se accesi, bruciano lentamente senza esplodere.
it.wikipedia.org
La discriminante politica, sopita nel primo ventennio di regno ferdinandeo, riemergeva ora prepotente, iniziando lentamente ad incrinare la compattezza della forza armata.
it.wikipedia.org
I lunghi appuntamenti fra i due lentamente diventano incontri velati di sentimento e romanticismo.
it.wikipedia.org
Le difficoltà economiche e una certa dose di insensibilità tuttavia depauperarono lentamente il prezioso patrimonio zoologico che piano piano si ridusse a zero e ridussero quello botanico.
it.wikipedia.org
Lentamente, la produzione riprese dopo la guerra con fabbriche più piccole, mentre la ricostruzione terminò nel 1951.
it.wikipedia.org
I personaggi sono inseriti in un paesaggio verdeggiante che lentamente si innalza e raggiunge le rive di un fiume che sfocia in un limpido lago.
it.wikipedia.org
Lentamente, comunque, anche gli sponsor sembrano gradire il prodotto, ma con fatica e con le fortissime reticenze tipiche del mondo italiano verso l'omosessualità.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "lentamente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno