Prevodi za „malva“ v slovarju italijansko » slovenski

malva [ˈmalva] SAM. ž. spol

malva

slez m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È stata documentata e certificata un particolare tipo di malva preistorica, la Woodwardia radicans.

it.wikipedia.org

È lunga tra i 9 e i 30 cm, alta fino a 15 cm, prevalentemente trasparente con tinte blu, viola, rosa o malva.

it.wikipedia.org

Gli altri pigmenti impiegati erano le varie tonalità del rosso, l'azzurro, il malva e raramente il verde.

it.wikipedia.org

I fiori lunghi circa 2 cm sono di color malva o bianco-rosa.

it.wikipedia.org

Partridge aveva progettato spaziose sale per i party e una raffinata stanza da pranzo con le pareti coperte da velluto color malva.

it.wikipedia.org

I fiori negli esemplari selvatici sono solitamente di tonalità viola o colore malva ma anche rosei (raramente bianchi) e sono un po' penduli.

it.wikipedia.org

Ha un leggero gusto che ricorda la nocciola e la malva, con un sapore dolce, anche senza l'aggiunta di zucchero.

it.wikipedia.org

Altra pietanza tipica è la molokhia, una minestra di malva, insaporita con aglio soffritto nell'olio, pepe, sale, e un pizzico di coriandolo.

it.wikipedia.org

Epimenide, considerato da alcuni uno dei sette sapienti, usava l'asfodelo (e la malva) per le sue capacità di scacciare la fame e la sete.

it.wikipedia.org

Il minerale ha un colore viola-malva con striature nere e grigie.

it.wikipedia.org