italijansko » slovenski

fioritura [fioriˈtu:ra] SAM. ž. spol

iettatura [iettaˈtu:ra] SAM. ž. spol

urok m. spol

imbastitura [imbastiˈtu:ra] SAM. ž. spol

investitura [investiˈtu:ra] SAM. ž. spol

mietitrice [mietiˈtri:tʃe] SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Quest'ultimo obiettivo ebbe anche il risultato di anticipare la mietitura, riducendo l'esposizione dei contadini alla zanzara anofele.
it.wikipedia.org
Ci sono evidenze dirette da bassorilievi sull'utilizzo di una qualche tipo di mietitura automatica nella raccolta di grano maturo.
it.wikipedia.org
In questo periodo si documentò quindi del lavoro nei campi, come si può osservare nel quadro tra le diverse fasi della mietitura.
it.wikipedia.org
Una selce affilata diventava più funzionale per la mietitura se la si poneva in fondo a un osso che serviva da manico.
it.wikipedia.org
Tornò a casa nell'estate del 1926 e trascorse un mese aiutando la famiglia nella mietitura.
it.wikipedia.org
Il raccolto comporta il taglio della pianta chiamato mietitura, e la separazione dei chicchi dalla paglia e dalla pula cioè la trebbiatura.
it.wikipedia.org
Le attività contadine che si svolgono in campagna riguardano periodi diversi dell'anno, come l'aratura, la semina, la raccolta, la mietitura, la battitura del grano.
it.wikipedia.org
Per l'occasione, alla fine di giugno, il comitato organizzatore, dopo aver scelto uno dei migliori campi di grano, inizia la mietitura.
it.wikipedia.org
La decorazione dei lati presenta scene bucoliche (vendemmia, mietitura), simboleggianti per lunga tradizione la beatitudine eterna.
it.wikipedia.org
La festa cristiana del 14 giugno va a coincidere con la celebrazione rurale della mietitura del grano, appropriandosi di una festa contadina e popolare.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina