Prevodi za „modificati“ v slovarju italijansko » slovenski

modificare [modifiˈka:re] GLAG. preh. glag.

modificare

spreminjati [dov. obl. spremeniti]

(comando) modifica (computer)

desni klik miške

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Inizia a prendere posizione in favore della classe dei maiali, i sette pilastri dell'animalismo vengono modificati secondo la convenienza del nuovo capo.

it.wikipedia.org

Inoltre, dei film che originariamente non richiamavano tale nome furono modificati in alcune edizioni estere.

it.wikipedia.org

GIMP usa i livelli (anche trasparenti) che possono essere mostrati, nascosti, opacizzati e variamente modificati.

it.wikipedia.org

Le munizioni traccianti sono speciali proiettili modificati per ospitare una piccola carica pirotecnica alla base, per renderne visibile la traiettoria.

it.wikipedia.org

Il processo inventivo richiede la consapevolezza di concetti esistenti o metodi che possono essere modificati o trasformati in un'invenzione attraverso creatività e intuizione.

it.wikipedia.org

Il verme con i telomeri più lunghi ha mostrato, in media, una aspettativa di vita superiore del 20% a quello con telomeri non modificati.

it.wikipedia.org

Gli episodi dell'anime sono simili ai corrispondenti capitoli del manga, ma alcuni eventi vengono modificati o combinati.

it.wikipedia.org

Tipi specifici di proxy pattern possono essere utilizzati come placeholder ("segnaposto") di alto livello per gli oggetti di sintesi, che possono essere interscambiati o modificati a runtime.

it.wikipedia.org

Internamente la plancia dispone di un diverso quadro strumenti, un nuovo volante, un nuovo sistema di navigazione satellitare e comandi del climatizzatore modificati.

it.wikipedia.org

D'altra parte uno studio postumo ha dimostrato che la saccarina ha effetto anti-iperglicemizzante nei topi obesi geneticamente modificati per malfunzionamento dell'ormone leptina (ob/ob).

it.wikipedia.org