Prevodi za „nell'errore“ v slovarju italijansko » slovenski

errore [erˈro:re] SAM. m. spol

errore

napaka ž. spol

terrore [terˈro:re] SAM. m. spol

terrore

groza ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Siccome il radicale presenta un elettrone spaiato, si potrebbe incorrere nell'errore di considerare il radicale come una entità molecolare carica negativamente.

it.wikipedia.org

La legislazione prevedeva per gli eretici impenitenti o relapsi (cioè ricaduti nell'errore) pene fino alla condanna al rogo ed il sequestro dei beni.

it.wikipedia.org

Anche se lui cerca di spiegarsi, la felicità della madre che crede che lui sia suo figlio, lo spinge a tacere, lasciandola nell'errore.

it.wikipedia.org

Noi non possiamo mai avere la certezza di essere nella verità, ma solo nell'errore.

it.wikipedia.org

Pertanto, le previsioni della relatività generale tengono in conto la precessione mancante (la restante differenza rientra nell'errore di osservazione).

it.wikipedia.org