Prevodi za „oltremodo“ v slovarju italijansko » slovenski

oltremodo [oltreˈmɔ:do] PRISL.

oltremodo

pretirano

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La ragazza da par suo fatica ad integrarsi, anche perché non si impegna oltremodo, e preferisce stare ai margini.

it.wikipedia.org

Ogni costola è oltremodo divisa in due bande verticali da un solco che poggia esattamente su l'interraggio.

it.wikipedia.org

Il calcestruzzo utilizzato è oltremodo resistente, in quanto il rapporto acqua-cemento non supera il valore 0,25 (impasto terra umida).

it.wikipedia.org

Si ricorda che tale indice è commisurato all'aridità dell'annata (3 corrisponde ad annate molto aride, 1 ad annate oltremodo umide).

it.wikipedia.org

Ciononostante raccolse la sfida e compose a più riprese una ventina di sonetti che raccolgono l’essenza della parlata fiorentina, ma che risultano oltremodo sboccati.

it.wikipedia.org

Questa pratica è considerata oltremodo negativa per la comunità come per gli individui che vi sono coinvolti..

it.wikipedia.org

Inoltre, la scelta del cast appare oltremodo infelice.

it.wikipedia.org

Spesso vengono aggiunti inserti sonori nell’andamento base di ganggang sullae per accrescere oltremodo l’entusiasmo.

it.wikipedia.org

Soffre oltremodo le "attenzioni" dei difensori italiani, ben più duri di quelli inglesi.

it.wikipedia.org

Per logica conseguenza, pensando che un'eventuale industrializzazione avrebbe seguito caratteri di spontaneità piuttosto che un sostegno politico, la domanda di credito è oltremodo limitata.

it.wikipedia.org