Prevodi za „omogenea“ v slovarju italijansko » slovenski

omogeneo (-a) [omoˈdʒɛ:neo] PRID.

omogeneo (-a)

homogen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le lamelle di essoluzione che si separano dal minerale ospite inizialmente omogeneo sono in genere orientate lungo una direzione cristallografica.

it.wikipedia.org

Il rapporto fra due grandezze omogenee, in matematica, corrisponde al risultato della loro divisione esatta, vale a dire senza resto.

it.wikipedia.org

L'ecografia in questi casi di solito evidenzia un'ecostruttura omogenea e con echi piccoli, con eventuale presenza in alcune forme cliniche di aree nodulari ipoecogene.

it.wikipedia.org

Si presta ad una facile lucidatura pur con una struttura non perfettamente omogenea.

it.wikipedia.org

Presenta muri portanti a tessitura omogenea in laterizio e una colonna in granito sul lato del cortile interno.

it.wikipedia.org

Per raffreddare rapidamente e in modo omogeneo tutto il contenuto della vasca, ogni tank dispone di un agitatore magnetico.

it.wikipedia.org

Ogni reparto definisce la propria agenda che verrà organizzata a livello centrale per ottimizzare i tempi e permettere una distribuzione omogenea delle risorse.

it.wikipedia.org

Lo stile omogeneo della bottega permise agli studiosi di raccogliere intorno al manoscritto eponimo, l'unico interamente autografo, 59 manoscritti.

it.wikipedia.org

Dal momento che la traslazione è una trasformazione affine ma non lineare, per rappresentarla con le matrici ci si serve generalmente di coordinate omogenee.

it.wikipedia.org

Dopo somministrazione di mezzo di contrasto il pattern di enhancement si presenta dapprima arciforme e poi omogeneo.

it.wikipedia.org