Prevodi za „patina“ v slovarju italijansko » slovenski

patina [ˈpa:tina] SAM. ž. spol

patina

patina ž. spol

patina

plast ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'intimità tra madre e figlia è molto forte, la patina aristocratica non si deteriora.

it.wikipedia.org

Si applica come il rossetto, ma è trasparente e generalmente produce una patina più spessa e appiccicosa.

it.wikipedia.org

Appare come una farfalla, con grandi occhi composti e ali coperte da una patina idrorepellente che gli consentono di volare anche sotto la pioggia.

it.wikipedia.org

I nuovi tipi di protezioni prevendono una composizione fatta di polimeri fisicamente carichi, che formano delle patine gelatinose.

it.wikipedia.org

Nel corso della giornata, gli sporangi vengono liberati e dispersi nell'aria, ma sulle foglie rimane una patina grigio – biancastra costituita dagli sporangiofori.

it.wikipedia.org

Generalmente è ricoperto da patine nere o iridescenti composte da ossidi di rame o da malachite.

it.wikipedia.org

La parte superiore del corpo e delle ali è nerastro-marrone con una patina di colore verde oliva scuro.

it.wikipedia.org

La superficie del bulbo è ricoperta da una patina fluorescente, mentre al centro è contenuta una punta di tungsteno dal diametro molto piccolo.

it.wikipedia.org

Per ottenere una particolare patina di colore nero simile allo smalto erano state utilizzate leghe particolari.

it.wikipedia.org

A livello della lingua si manifesta enantema con arrossamento delle papille ed una patina biancastra.

it.wikipedia.org