Prevodi za „patriarcato“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

patriarca [patriˈarka]

patriarca SAM. m. spol:

patriarca

patriarh m. spol

patronato [patroˈna:to] SAM. m. spol

patronato

varstvo n

patriota [patriˈɔ:ta]

patriota SAM. m. in ž. spol:

patriota

patriot(ka) m. spol (ž. spol)

patrigno [paˈtriɲɲo] SAM. m. spol

patrigno

očim m. spol

patrimonio [patriˈmɔ:nio]

patrimonio SAM. m. spol:

patrimonio

premoženje n

patriottico (-a) [patriˈɔttiko]

patriottico PRID.:

patriottico (-a)

patriotski

I . ricercato (-a) [ritʃerˈka:to] PRID.

1. ricercato (apprezzato):

ricercato (-a)

iskan

2. ricercato (affettato):

ricercato (-a)

izumetničen

3. ricercato (maniere, parole):

ricercato (-a)

izbran

II . ricercato (-a) [ritʃerˈka:to] SAM. m. spol, ž. spol

ricercato (-a)

iskana oseba ž. spol

ipermercato [ipermerˈka:to] SAM. m. spol

ipermercato

veleblagovnica ž. spol

ipermercato

hipermarket m. spol

ortomercato [ortomerˈka:to] SAM. m. spol

ortomercato

tržnica ž. spol s sadjem in zelenjavo

patria [ˈpa:tria]

patria SAM. ž. spol:

patria

domovina ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questi, al contrario, respinse la richiesta dell'imperatore e, contrariamente a quanto richiesto, limitò i privilegi dei principali patriarcati orientali.

it.wikipedia.org

Grazie alla sua volontà di scendere a compromessi, durante il suo patriarcato lo scisma arsenita fu sanato nella chiesa bizantina.

it.wikipedia.org

Ritiratosi dal patriarcato nel 1982, morì il 28 novembre 1998.

it.wikipedia.org

A causa della guerra in corso, il patriarcato rimase vacante fino al 1919.

it.wikipedia.org

Considerando i dibattiti svolti sul patriarcato ella sostenne che la dominazione maschile era oramai una questione datata "oltre la storia registrata nello stesso regno animale".

it.wikipedia.org

Durante il suo patriarcato dovette affrontare problemi causati da scontri con monaci e dalla nobiltà greca.

it.wikipedia.org

Il suo patriarcato coincise con i primi anni delle cosiddette "guerre fatimide".

it.wikipedia.org