Prevodi za „polmone“ v slovarju italijansko » slovenski

polmone [polˈmo:ne] SAM. m. spol

polmone

pljuča n mn.

respirare a pieni -i

dihati s polnimi pljuči

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La raccolta di dati sull'argomento è complicata dal fatto che il cancro ai polmoni può anche derivare dall'inquinamento atmosferico cinese.

it.wikipedia.org

Salmeterolo agisce localmente a livello del polmone e le concentrazioni plasmatiche raggiunte non sono in alcun modo predittive dell'attività terapeutica.

it.wikipedia.org

Morì poche ore dopo, a causa di un cancro ai polmoni.

it.wikipedia.org

Queste variazioni di tono consentono di differenziare con grande precisione le malattia del cuore e dei polmoni.

it.wikipedia.org

Il trapianto di polmone è un intervento chirurgico che consiste nella sostituzione di un polmone malato con uno sano.

it.wikipedia.org

House decide di raddoppiare la cura antibiotica e ordina un'arteriografia per analizzare meglio i polmoni.

it.wikipedia.org

Dovrà essere operata d'urgenza e sarà salvata grazie all'impiego del polmone d'acciaio.

it.wikipedia.org

Teddy per operare il suo paziente lo obbliga a lasciare la fidanzata, perché altrimenti sprecherebbe i nuovi polmoni.

it.wikipedia.org

Ammalatasi di un cancro ai polmoni, è morta nel 2004 in seguito ad una crisi respiratoria.

it.wikipedia.org

Il tumore può diffondersi dallo stomaco in altre parti del corpo, soprattutto al fegato, ai polmoni, alle ossa e ai linfonodi.

it.wikipedia.org