Prevodi za „precedente“ v slovarju italijansko » slovenski

I . precedente [pretʃeˈdɛnte] PRID.

precedente

predhoden

II . precedente [pretʃeˈdɛnte] SAM. m. spol

precedente

precedens m. spol

senza -i

edinstven

precedere [preˈtʃɛ:dere] GLAG. preh. glag.

1. precedere (andare innanzi):

precedere

iti pred

2. precedere (essere anteriore):

precedere

biti pred

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questa città ha avuto una crescita senza precedenti della popolazione nella regione autonoma a cui appartiene per la sua vicinanza al capoluogo di provincia.

it.wikipedia.org

Il disco raggruppa le canzoni uscite negli anni precedenti su 45 giri.

it.wikipedia.org

Ancora oggi, con alcune varianti sul tema originale, si può assistere allo spettacolo del volo della colombina, durante la domenica precedente il giovedì grasso.

it.wikipedia.org

Il punteggio, in vigore dal 1997, è rimasto inalterato rispetto alle precedenti stagioni.

it.wikipedia.org

Nel dopoguerra mantenne i precedenti incarichi e fu animatore di attività benefiche.

it.wikipedia.org

Il programma delle gare è rimasto invariato rispetto alle edizioni precedenti.

it.wikipedia.org

L'auto doveva usare lo stesso telaio tubolare della 33, ma doveva essere più economica e leggera rispetto ai modelli precedenti prodotti.

it.wikipedia.org

Molti dei volumi provengono dal mercato dell'usato e sono contrassegnati da ex libris di precedenti possessori.

it.wikipedia.org

Con l'eccezione dei vincitori, fu lo stesso podio under 23 dell'edizione precedente.

it.wikipedia.org

Il punteggio, in vigore dal 1997, è rimasto inalterato rispetto alla precedente stagione.

it.wikipedia.org