Prevodi za „prevenuto“ v slovarju italijansko » slovenski

prevenuto (-a) [preveˈnu:to] PRID.

essere prevenuto contro qu/qc

imeti predsodke do koga/česa

Primeri uporabe besede prevenuto

essere prevenuto contro qu/qc

imeti predsodke do koga/česa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Perciò l'aumento dell'aggio doveva essere prevenuto, in quanto avrebbe causato inflazione.

it.wikipedia.org

Se i segnali di allarme del volo 96 fossero stati ascoltati, è probabile che l'incidente del volo 981 sarebbe stato prevenuto.

it.wikipedia.org

In tal modo l'accerchiamento e la distruzione del suo reggimento era stato prevenuto ancora una notte.

it.wikipedia.org

Il ripetersi di tali attacchi può essere prevenuto con l'utilizzo di farmaci che riducono i livelli sierici di acido urico.

it.wikipedia.org

È stata descritta come prevenuta, imperialista, orientalista, sentimentalista, colonialista e superficiale.

it.wikipedia.org

Un personaggio dal carattere difficile e forse prevenuto nei confronti del pittore.

it.wikipedia.org

I vantaggi in termini di furti prevenuti sono almeno tre volte superiori ai costi di installazione del dispositivo.

it.wikipedia.org

Taub parte prevenuto nel giudicare il paziente perché ritiene l'hockey un gioco violento e compie una serie di scelte sbagliate.

it.wikipedia.org

Questo fatto li lasciò alla mercé di un sistema giudiziario esclusivamente bianco, fortemente prevenuto nei loro confronti.

it.wikipedia.org

In questo ambito si inscrive la polemica contro il linguaggio e la saggezza tradizionale, considerati intrinsecamente prevenuti ed artificiali.

it.wikipedia.org