italijansko » slovenski

Prevodi za „quantunque“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

quantunque [kuanˈtuŋkue] VEZ.

quantunque +conj:

quantunque
čeprav

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Non rifiutò mai di ricevere chi aveva bisogno, quantunque gli fosse disagevole interrompere la sua attività.
it.wikipedia.org
Il suo principale campo di studio chirurgico furono le lesioni cerebrali, quantunque abbia sviluppato alcuni aspetti di etica medica.
it.wikipedia.org
L'esercito francese già provato dal combattimento, quantunque avesse conseguito la vittoria, dovette subire la partenza dei reggimenti assiani e si trovò in grosse difficoltà.
it.wikipedia.org
Quantunque si vuole scegliere certe coordinate generalizzate qualsiasi, con un'opportuna trasformazione canonica, possiamo trasformarle per ottenere coordinate generalizzate tutte cicliche.
it.wikipedia.org
Quantunque esso non esista nella realtà, viene descritto in modo realistico e ritratto come una realtà immaginata.
it.wikipedia.org
Il re però, quantunque lodasse questa umanità dell'imperatore, ordinò non dimeno che incominciassero i preparativi.
it.wikipedia.org
Sa parlare, quantunque si esprima spesso in maniera sibillina, ed è custode di grande saggezza e poteri magici, fra cui la capacità di guarire ferite.
it.wikipedia.org
Sopraffatto, non si arrendeva, quantunque ferito una seconda volta alla gamba.
it.wikipedia.org
Quantunque si distinguano varie zone nello spettro, non si può dire che esistano tra esse limiti netti.
it.wikipedia.org
L'alogiou dike viene qualificata dai grammatici come dike e non come graphe, quantunque si tratti di un'azione pubblica.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "quantunque" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno