Prevodi za „roccioso“ v slovarju italijansko » slovenski

capriccioso (-a) [kapritˈtʃo:so] PRID.

capriccioso (-a)

muhast

pidocchioso (-a) [pidokˈkiio:so] PRID.

1. pidocchioso (pieno di pidocchi):

pidocchioso (-a)

ušiv

2. pidocchioso fig.:

pidocchioso (-a)

skopuški

roccia [ˈrɔttʃa]

roccia (pietra)

kamnina ž. spol

roccia (rupe)

skala ž. spol

minaccioso (-a) [minatˈtʃo:so] PRID.

minaccioso (-a)

grozeč

rocchetto [rokˈketto] SAM. m. spol

rocchetto

zvitek m. spol

fiducioso (-a) [fiduˈtʃo:so] PRID.

fiducioso (-a)

zaupljiv

ufficioso (-a) [uffiˈtʃo:so] PRID.

ufficioso (-a)

poluraden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Hanno abitudini prevalentemente solitarie e notturne, mentre durante il giorno riposano nascoste fra i cespugli o negli anfratti rocciosi.

it.wikipedia.org

Vive in zone rocciose con scarsa vegetazione e nella foresta temperata.

it.wikipedia.org

Frequenta aree con fitti cespugli, affioramenti rocciosi e grossi blocchi di roccia ricoperti d'erba.

it.wikipedia.org

Il termine trappo viene utilizzato in geologia dal 1785-95 per indicare formazioni rocciose stratificate.

it.wikipedia.org

Da adulto è possibile trovarlo a maggiore profondità, fino a 15 m, mentre i giovani, in genere, nuotano nelle basse acque delle coste rocciose.

it.wikipedia.org

Prospera in ambienti di gariga e su pareti rocciose calcaree.

it.wikipedia.org

Qui il sentiero piega verso sinistra e, con relativa facilità, si superano alcune rampe rocciose molto sdrucciolevoli ed in breve si raggiunge la cresta est.

it.wikipedia.org

Marcatore destro roccioso che poteva far passare la palla ma non l'uomo.

it.wikipedia.org

Alcuni torrioni rocciosi non lontani dalla cima costituiscono una interessante palestra di roccia, sia pure con vie non molto lunghe.

it.wikipedia.org

Le formazioni rocciose sono composte di fonolite e in parte di nefelina cristallizzata.

it.wikipedia.org