italijansko » slovenski

Prevodi za „sazio“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

sazio (-a) [ˈsattsio]

sazio PRID.:

sazio (-a)
sit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Per chi ha subito le torture, le aberrazioni, le privazioni dei lager, non c'è modo di dimenticare, neppure al caldo, tra gli affetti, con il ventre sazio.
it.wikipedia.org
Non è sazio se non ingerisce almeno quattrocento chili di cibo al giorno.
it.wikipedia.org
L'offerta televisiva "sazia" l'appassionato nello stesso giorno in cui si svolgono le partite.
it.wikipedia.org
L'aggettivo latino satur ("pieno, sazio"), condivide con l'avverbio satis ("abbastanza") la radice implicante il concetto di varietà, abbondanza, mescolanza.
it.wikipedia.org
Questo permette agli uccelli più piccoli e dotati di un becco meno poderoso di cibarsi anch'essi delle carcasse quando l'avvoltoio reale è sazio.
it.wikipedia.org
Continua apostrofando e malignamente insinuando che forse il nuovo arrivato è già stanco (sazio) di straziare la bella donna che aveva sposato con l'inganno.
it.wikipedia.org
Fra i sintomi e i segni clinici si annoverano alterazione dell'appetito (il bambino può sentirsi subito sazio o avere sempre fame), irritabilità.
it.wikipedia.org
Una volta sazia, si lascia cadere, depone le uova e muore.
it.wikipedia.org
Linneo ricavò il nome da un'antica parola romana, la cui radice latina "satura" significa "sazio", in riferimento alle supposte proprietà digestive dei succhi delle piante di questo genere.
it.wikipedia.org
La parola deriva da "saturo", "sazio" dal latino, perché aiuterebbe la digestione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina