Prevodi za „sceso“ v slovarju italijansko » slovenski

sceso [ˈʃe:so] GLAG.

sceso del. Pf. di scendere

glej tudi scendere

scendere [ˈʃendere] GLAG. nepreh. glag. +essere

1. scendere:

scendere

spuščati se [dov. obl. spustiti se]

scendere

iti dol

2. scendere (smontare):

scendere

izstopati [dov. obl. izstopiti]

scendere dal treno

izstopiti z vlaka

scendere [ˈʃendere] GLAG. nepreh. glag. +essere

1. scendere:

scendere

spuščati se [dov. obl. spustiti se]

scendere

iti dol

2. scendere (smontare):

scendere

izstopati [dov. obl. izstopiti]

scendere dal treno

izstopiti z vlaka

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il livello del lago era nel frattempo sceso a cento metri con un diametro da 40 a 70 metri.

it.wikipedia.org

Nella seconda settimana è sceso alla posizione n.3, con 90,344 copie vendute.

it.wikipedia.org

Con la nazionale peruviana è sceso in campo 62 volte ed è andato in rete in 18 occasioni.

it.wikipedia.org

La settimana successiva è sceso al sedicesimo posto, aggiungendo 3 890 unità al totale.

it.wikipedia.org

Dopo circa un mese, senza essere mai sceso in campo con i viterbesi, viene lasciato libero dalla società.

it.wikipedia.org

È necessario giocare lo stesso seme che è sceso all'inizio del turno, se possibile.

it.wikipedia.org

Sceso dal tram, ignaro di avere il portafoglio in tasca, l'uomo è seguito dai due borseggiatori.

it.wikipedia.org

A fine stagione è sceso in campo 36 volte mettendo a segno 5 centri.

it.wikipedia.org

Fece parte del roster della squadra per due stagioni prima di venire svincolato nel settembre 2015 senza essere mai sceso in campo.

it.wikipedia.org

Nel 2008-2009 la cifra era di 58,68 milioni di dollari, nella stagione seguente è sceso a 57,7 milioni.

it.wikipedia.org