italijansko » slovenski

Prevodi za „scomposta“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

scomposto (-a) [skomˈposto] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Nel caos che ne seguì tuttavia, i soldati cinesi incominciarono a comportarsi in maniera scomposta, saccheggiando cibo e vestiti anziché sfruttare la situazione.
it.wikipedia.org
La folla si agita in maniera scomposta, con i cavalli che ci contorcono in scorci bruschi che danno loro un aspetto quasi demoniaco.
it.wikipedia.org
Lo scopo fondamentale di una cintura verde è impedire la scomposta proliferazione di costruzioni che vadano ad inquinare questo spazio di rispetto.
it.wikipedia.org
La posa molle e apparentemente scomposta rimanda agli effetti del vino.
it.wikipedia.org
Qualsiasi reazione chimica può essere scomposta in una sequenza di reazioni elementari.
it.wikipedia.org
Di fronte a loro, avevano 5 dischi, ognuno dei quali attivava un pezzo di una canzone scomposta.
it.wikipedia.org
Classicamente, ogni onda, secondo il principio di sovrapposizione, può essere sempre scomposta come la somma o il contributo di altre due o più onde.
it.wikipedia.org
In questa equazione la variazione suddetta attraverso una generazione è scomposta nella somma di due termini.
it.wikipedia.org
Sotto i piedi scalzi del re si trova una terza sezione, in cui sono raffigurati due nemici nudi con la barba ed in posizione scomposta.
it.wikipedia.org
L'immagine sarà poi virtualmente scomposta in voxel (volumetric picture element), l'analogo tridimensionale del pixel.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "scomposta" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno