italijansko » slovenski

Prevodi za „sensualità“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

sensualità [sensualiˈta]

sensualità SAM. ž. spol:

sensualità
čutnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Molto importante anche la danza, soprattutto quella delle donne - dette vahinè - celebri per grazia e sensualità naturali.
it.wikipedia.org
Prima della trasmissione fu dichiarato che la serie avrebbe catturato la "sensualità" presente nel manga con la sua "audace interpretazione" del franchise.
it.wikipedia.org
È «un incontro tra due persone, fatto di sguardi, sensualità, intimità, in un mondo che non porta a questo».
it.wikipedia.org
La posa a contrapposto è vivace e sciolta, il volto espressivo, la sensualità evidente.
it.wikipedia.org
La decadenza radicale verso la sensualità ha come risultato una reazione catartica e purificatoria, e quindi l'ascesa alla spiritualità.
it.wikipedia.org
Come era successo al fratello, il loro non era solo amore ma anche attrazione fisica e sensualità.
it.wikipedia.org
Un rigore che mitiga e talvolta spegne la sensualità cromatica delle atmosfere impressioniste e che meglio si adatta ai soggetti nottiani, spesso ironici nei titoli.
it.wikipedia.org
In quegli anni raccolse, accanto ai consensi del pubblico maschile, anche qualche critica per la sensualità prorompente che esprimeva, considerata eccessiva per i costumi dell'epoca.
it.wikipedia.org
Sebbene il corpo manifesti sensualità, il suo volto esprime sentimenti differenti.
it.wikipedia.org
Questo contrasto tra la società umana accettata e la sensualità primordiale è spesso una fonte di eccitazione primaria per chi vive una normale vita giornaliera.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina