italijansko » slovenski

Prevodi za „soldatino“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

soldatino [soldaˈti:no] SAM. m. spol

soldatino
vojaček m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Questa prima versione era incentrata sulla simulazione di piccole scaramucce tra squadre relativamente piccole (in confronto alle edizioni più recenti) di soldatini.
it.wikipedia.org
Un gruppo di soldatini a molla e giocattoli militari senzienti decide di prendere il sopravvento sulla razza umana.
it.wikipedia.org
Certamente questi soldatini non hanno la qualità di quelli in piombo, ma hanno indubbiamente un loro fascino e molti sono ricercati dai collezionisti.
it.wikipedia.org
In tal modo i soldatini erano meno cari e tendevano a piegarsi piuttosto che a rompersi come prima.
it.wikipedia.org
I soldatini si animano e danno vita ad una scena di battaglia.
it.wikipedia.org
L'hobby di dipingere, collezionare e giocare con le miniature, talvolta detto figurinismo' deriva dall'hobby dei soldatini.
it.wikipedia.org
I soldatini venivano venduti in scatole (ovali, di legno o cartone, anch'esse oggi oggetti da collezione) da un ottavo, un quarto, mezza o una libbra.
it.wikipedia.org
Il giorno dopo, infatti, il soldatino cade fortuitamente dal davanzale della finestra.
it.wikipedia.org
La produzione dei soldatini semisolidi spalancò le porte alla produzione delle figure solide (tridimensionali, a tuttotondo o ronde-bosses).
it.wikipedia.org
A causa dell'alto contenuto di piombo le miniature erano a volte chiamate "soldatini di piombo".
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina