italijansko » slovenski

Prevodi za „sull'albero“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

Ogledujete si podobne rezultate: albero

albero [ˈalbero] SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La trasmissione era a giunto cardanico ed i freni agivano sull'albero di trasmissione.
it.wikipedia.org
Il rotore presenta un foro centrale dotato di una grossa bronzina anulare nel quale ruota un eccentrico cilindrico calettato sull'albero motore.
it.wikipedia.org
Ovviamente in questa fase il profilo meno performante delle camme presenti sull'albero ruoteranno liberamente senza determinare alcun effetto nella distribuzione.
it.wikipedia.org
Il serpente è avvolto sull'albero e si sporge in alto per sincerarsi che la donna addenti il frutto.
it.wikipedia.org
Il freno a pedale agiva sull'albero motore, mentre il freno di stazionamento operava tramite tamburo sulle ruote posteriori.
it.wikipedia.org
L'uccello appollaiato sull'albero è un ibis, simbolo dell'anima.
it.wikipedia.org
Sull'albero però si trova anche un favo, che forse è metafora della salvezza spirituale offerta dal battesimo.
it.wikipedia.org
Pensando a questa stranezza, hanno continuato a vegliare sull'albero di notte, quando hanno visto uno spirito del legno mettere trucioli di legno nel taglio.
it.wikipedia.org
Un'allusione al segreto scoperto sarebbe il fagiano sull'albero, simbolo di promiscuità e ciarlaneria, perciò di tradimento che fa scoprire il segreto.
it.wikipedia.org
Le pressioni che vengono esercitate sul rotore dai gas in espansione sono trasmesse tramite l'eccentrico sull'albero motore, che, quindi, viene trascinato in rotazione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno